Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
תרגומים מבוקשים - high

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 1 עד 20 מ קרוב ל25
1 2 הבא >>
115
שפת המקור
טורקית iz trabzonluyuz ceketimizi satar asfaltta yatariz...
Biz Trabzonluyuz. Ceketimizi satar asfaltta yatarız. Karakol evimiz, kelepce kol saatimizdir. Rakıyı susuz içer, aşkı sonsuz yaşarız.

<edit> "iz trabzonluyuz ceketimizi satar asfaltta yatariz karakol evimiz kelepce kol saatimiz rakiyi susuz aski sonsuz yasariz..." with "Biz Trabzonluyuz. Ceketimizi satar asfaltta yatarız. Karakol evimiz, kelepce kol saatimizdir. Rakıyı susuz içer, aşkı sonsuz yaşarız"</edit> (11/30/francky on detan's notification)

תרגומים שהושלמו
אנגלית We are from Trabzon
הולנדית Wij komen uit Trabzon...........
צרפתית Nous sommes de Trabzon ...
84
שפת המקור
טורקית mekanin cennet olsun erkan ocakli. sapla kalbime...
mekanin cennet olsun erkan ocakli. sapla kalbime bicagi ama fazla derine inme cünkü orada sen varsin

תרגומים שהושלמו
צרפתית Erkan Ocaklı, ....
אנגלית Erkan Ocaklı
הולנדית Erkan Ocaklı
50
שפת המקור
טורקית biz isyan mahlesinde büyüdük, doÄŸarken yazılmıs...
biz isyan mahlesinde büyüdük, doğarken yazılmıs Çile anlıma

תרגומים שהושלמו
אנגלית cile
צרפתית Nous avons grandi dans un quartier rebelle...
הולנדית we zijn opgegroeid in een wijk vol rebellie...
45
שפת המקור
טורקית CIKARSINLAR SENI SATISA, BIR LIRA VERENE LANET...
CIKARSINLAR SENI SATISA, BIR LIRA VERENE LANET OLSUN!
ik heb geen idee wat het betekend daarom ben ik ook hier... ik hoop dat het in het engels frans of nederlands vertaald kan worden zodat ik het het best begrijp. alvast bedankt!

תרגומים שהושלמו
הולנדית lira
אנגלית DAMN
1 2 הבא >>